La rete trepida e Harry Potter, finalmente, arriva

Il grande giorno è arrivato: tutti gli aspiranti maghetti fan dell'acclamata saga di Harry Potter possono godersi il settimo e conclusivo episodio "Harry Potter and the Deathly Hallows", seppure in lingua inglese. Gran finale che da oggi è in vendita nelle librerie, accompagnato da anticipazioni, ipotesi e verità trafugate che hanno cominciato a circolare nella grande rete per mano dei più impazienti e degli amanti degli scoop già mesi fa.

Naturalmente, i riflettori sono tutti puntati sulla conclusione che dovrebbe comprendere, come ha annunciato la stessa autrice J.K.Rowling, qualche scena cruenta in tinte sanguigne. Fra rivelazioni e talpe, negli ultimi giorni si è assistito a un vero e proprio subbuglio tra navigatori e blogger appassionati.

Primi rumors. Fra pronostici e speranze, se ne parla già da tempo. Ma, in Italia solo all'inizio di luglio arrivano le prime indiscrezioni sulla possibile ultima parola del libro. I fan parlavano di "cicatrice", ma la smentita arriva direttamente dall'autrice, che spiega che, pur essendo questa vicina alla verità, non è esatta.

13 luglio - Svelati i capitoli. Il 13 luglio, invece, comincia a circolare in rete un misterioso elenco con tutti i titoli dei numerosi capitoli componenti la saga di Potter, confermato successivamente dall'arrivo di vere e proprie scansioni dal libro. A incrementare la tensione, gunge anche qualche commento della scrittrice che, enigmatica, si lascia sfuggire qualcosa che sembra un po' un metodo di lavoro un po' un'anticipazione: «Perché alcuni possano amarlo, altri devono odiarlo. E' nella natura della trama».

15 luglio - Arriva l'incipit. Il rincorrersi di indiscrezioni culmina il 15 luglio, con l'incipit del romanzo che ormai sembra svelato: «The two men appeared out of nowhere, a few yards apart in the narrow, moonlit lane». Il crescendo di indiscrezioni prosegue con l'arrivo delle vere e proprie pagine del libro. Mentre i siti e i blog degli appassionati discutono di tutte le possibili novità, le dichiarazioni e le indiscrezioni riguardanti l'imminente uscita del settimo episodio, ecco che compaiono le scansioni di porzoini del testo distribuite online attraverso sistemi peer to peer.

16 luglio - Il fiume in piena di notizie. Molti blogger lo annunciano fra ansia di andare a curiosare e risentimento per la paura di incrinare la delicata atmosfera che avvolge la scoperta dell'oggetto dei propri desideri. La notizia più avvincente che trapela riguarda la morte dei personaggi principali: due, si dice, dovranno perdere la vita, ma non si sa bene chi. Le immagini che circolano illegalmente, infatti, riguarderebbero solo l'indice dei numerosi capitoli. Sembra a tutti difficile, però, che si tratti di un falso: l'edizione del libro è Scholastic, quella originale appunto. Così la notizia comincia a rimbalzare da un blog a l'altro fra la trepidazione di chi sospetta che a morire debba essere proprio il maghetto.

18 luglio - Non solo l'indice. A dispetto di chi preferisce l'incertezza dell'attesa e che fino a questo momento è riuscito facilmente a salvarsi, arrivano le scansioni di tutti i capitoli, pagina per pagina fino ad arrivare alla settecentesima. Lavoro certosino per chi, dando inizio alla soffiata, si è fra l'altro anche scarsamente protetto dalle possibili conseguenze rivelandosi un po' ingenuo: si sarebbe dimenticato di togliere dalle immagini alcuni particolari che potrebbero ricondurre alla sua identità. Iniziano a circolare anche riassunti e traduzioni. Lo scopo è sempre lo stesso: sapere il prima possibile come va a finire. Assieme alle indiscrezioni, divampano sempre più aspre le polemiche dei fan che discutono sull'opportunità di svelare anzitempo la trama del libro. E si apre anche la corsa a chi per primo capisce qual è la traduzione esatta, qual è il vero il finale, chi muore, perché e ogni altro possibile dettaglio. Il tutto, fra cinici scommettitori e impassibili trafugatori di notizie.

19 luglio – J.K. Rowling conferma. Dopo le tante indiscrezioni, arriva il New York Times e parla chiaramente, snocciolando senza peli sulla lingua tutti i particolari del gran finale, compresa la morte di 6 personaggi. La recensione scatena però le ire dell'autrice che spiega ai media il suo disappunto: «sono sconcertata dal fatto che alcuni giornali americani abbiano deciso di pubblicare presunte rivelazioni sottoforma di recensioni in totale noncuranza dei desideri di milioni di lettori, specialmente dei bambini, che volevano arrivare alla fine di Harry da soli, con i loro tempi». Come se il bello – azzardiamo noi – fosse solo nell'epilogo. In ogni caso, l'autrice delle vicende di Harry Potter fuga ogni dubbio ammettendo che «il libro caricato sul Web è originale – ma avverte – chiedo a tutti coloro che si professano fan di Harry di aiutare a mantenere il segreto sulla trama per tutti coloro che aspettano di leggere il libro nel giorno della pubblicazione. A breve saprete tutto quello che vi siete sempre chiesti». La casa editrice annuncia anche ripercussioni legali per i librai che hanno messo in circolazione il titolo prima del dovuto. Intanto, molti fan anche italiani si danno da fare da giorni per chiedere alla casa editrice incaricata della traduzione – la Salani – un lavoro in tempi brevi e non in 6 mesi come invece previsto. L'iniziativa si impegna a presentare, a partire da oggi, una valanga di piume come simbolo di affrettarsi a scrivere. Le piume, infatti, sono lo strumento per scrivere dai protagonisti della saga. La casa editrice per ora spiega solo che, ricevendo il manoscritto solo in data di pubblicazione in inglese, non può fare di meglio.

20 – Spazio alla trepidazione. I blogger si danno al conto alla rovescia, fra rimpianti, rimorsi e speranze. Ma la trepidazione non riguarda solamente il libro in uscita: in molti non si rassegna nemmeno all'idea che questo settimo episodio possa essere davvero il definitivo epilogo alla favola prediletta. I più concreti, invece, si concentrano sul presente stando in coda davanti alle librerie (alcuni addirittura dalla notte scorsa) per non farsi sfuggire il magico oggetto.